Die MyBB-Forensoftware und somit auch "Sportquatschforum" nutzt Cookies
Sportquatschforum verwendet Cookies aus funktionellen Gründen der MyBB-Forensoftware welche für eine korrekte Forenfunktion unabdinglich sind. Insbesondere um Deine Login-Informationen zu speichern wenn Du registriert bist und Deinen letzten Besuch wenn Du es nicht bist. Cookies von Sportquatschforum speichern auch die spezifischen Themen, die Du gelesen hast und wann diese zum letzten Mal gelesen wurden.

Cookies sind kleine Textdokumente, welche auf Deinem Computer gespeichert werden. Die von Sportquatschforum gesetzten Cookies können nur auf dieser Website verwendet werden und stellen in keinster Weise ein Sicherheitsrisiko dar.

Bitte teile uns mit ob Du die Cookies von Sportquatschforum akzeptierst oder ablehnst.

Um alle von Sportquatschforum gesetzten Cookies zu löschen (Grundeinstellung herstellen) bitte hier klicken.


Info: Ein Cookie wird in Deinem Browser unabhängig von der Wahl gespeichert, um zu verhindern, dass Dir diese Frage erneut gestellt wird.
Du kannst Deine Cookie-Einstellungen jederzeit über den Link in der Fußzeile ändern.

Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Frauenfußball in Österreich > Saison 23/24
#1
Big Grin 
03.06.2023 - 14:50 Uhr | News | Quelle: SK Sturm Graz | von: Luki91
Abgänge beim SK Sturm Graz

[Bild: s_36446_2260_2012_1.jpg]
©Sturm Graz

Neben den bereits feststehenden Abgängen von Abwehrspielerin Valentina Kröll (20) und Angreiferin Lilli Purtscheller (19) zur SGS Essen, verlassen drei weitere Spielerinnen den SK Sturm Graz. Während die Defensivspielerinnen Michaela Croatto (20) und Julia Magerl (20/Foto) zum Bundesligaaufsteiger RB Leipzig wechseln werden, wird Mittelfeldspielerin Gina Marie Steiner im Alter von nur 24 Jahren ihre Karriere zum Saisonende beenden.

Quelle 
Big Grin Ich glaub,ich bin eine Signatur Tongue
Cs10 Denken ist die schwerste Aufgabe,deshalb befassen sich so wenige damit ! Cs10
Zitieren
#2
09.06.2023 - 09:47 Uhr | News | Quelle: SKN St. Pölten | von: Luki91
Amuchie zum SKN St. Pölten

[Bild: s_60575_9341_2012_2.jpg]
©FK Austria Wien

Der SKN St. Pölten hat die erste Neuverpflichtung für die kommende Spielzeit bekanntgegeben. Vom Ligakonkurrenten FK Austria Wien wechselt Mittelfeldspielerin Aldiana Amuchie in Niederösterreichs Landeshauptstadt. Für die Veilchen ein schmerzlicher Verlust, zählte doch die 19-jährige zum unumstrittenen Stammpersonal.

Quelle 


09.06.2023 - 09:54 Uhr | News | Quelle: SK Sturm Graz | von: Luki91
Sargon Duran neuer Sturm-Trainer

[Bild: t_23185_2260_2012_1.jpg]
©privat

Die Damen des SK Sturm Graz haben einen Nachfolger für den scheidenden Langzeittrainer Christian Lang (48) gefunden. Mit Beginn der neuen Saison übernimmt Sargon Duran (36) die Traineragenden der Grazerinnen. Nach seinem Wechsel ins Trainergeschäft agierte der gebürtige Wiener unter anderem als Assistenztrainer unter Irene Fuhrmann beim österreichischen Frauen-Nationalteam. Die Führungsebene rund um Michael Erlitz (26/Bild) zeigte sich hocherfreut über die Verpflichtung ihres Wunschkandidaten.

Quelle 


09.06.2023 - 10:06 Uhr | News | Quelle: First Vienna FC 1894 | von: Luki91
Vienna verpflichtet Jovana Cavic

[Bild: s_51143_9341_2012_2.jpg]
©FK Austria Wien

Mit Jovana Cavic verliert die Wiener Austria die nächste Stammkraft an einen direkten Liga-Konkurrenten. Die 18-jährige Wienerin wechselt zur kommenden Saison zum Stadtrivalen First Vienna FC 1894. Nach nunmehr fünf Jahren beim Verein sucht die Abwehrspielerin eine neue Herausforderung, um den nächsten Entwicklungsschritt zu vollziehen.

Quelle 


10.06.2023 - 12:25 Uhr | News | Quelle: SKN St. Pölten sd
St. Pölten: Amelie Kandlhofer wird eine Wölfin

[Bild: s_58140_9341_2012_1.jpg]
©FK Austria Wien

Nach Aldiana Amuchie wechselt im Sommer 2023 mit Amelie Kandlhofer eine weitere Spielerin der Wiener Austria zum SKN St. Pölten. Die 17-Jährige ist eines der größten Torhüterinnen-Talente Österreichs und wird fortan bei den Wölfinnen ihren Kasten sauber halten. "Ich freue mich unter professionellen Bedingungen von erfahrenen Spielerinnen zu lernen, um meinem Traum ein Stück näher zu kommen", schwärmt die gebürtige Wienerin.

Quelle 
Big Grin Ich glaub,ich bin eine Signatur Tongue
Cs10 Denken ist die schwerste Aufgabe,deshalb befassen sich so wenige damit ! Cs10
Zitieren
#3
14.06.2023 - 19:09 Uhr | News | Quelle: Instagram | von: Luki91
Leitner Garcia mit Karrierepause

[Bild: s_53415_9341_2012_1.jpg]
©FK Austria Wien

Wie Victoria Leitner Garcia auf ihrer Instagram-Seite bekannt gab, legt sie ab der kommenden Saison eine fußballerische Pause ein. Die 20-jährige Spanierin möchte sich mehr ihrer beruflichen Karriere und ihrem Studium widmen, wo sie einen Auslandsaufenthalt absolviert. Nach ihrer Rückkehr von diesem will die Mittelfeldspielerin aber wieder voll angreifen und auf den Platz zurückkehren.

Quelle 


14.06.2023 - 19:39 Uhr | News | Quelle: First Vienna FC 1894 | von: Luki91
Loretta Németh wechselt zur Vienna

[Bild: 5299.jpg]

Der First Vienna FC 1894 hat die Verpflichtung der mehrfachen ungarischen Nationalspielerin Loretta Németh bekanntgegeben. Die 27-Jährige wechselt als aktuelle Cup-Siegerin und Vizemeisterin von ihrem Heimatverein Győri ETO FC nach Wien-Döbling. Hier soll Németh ein wichtiger Baustein in der Offensive der Blau-Gelben werden.

Quelle 


14.06.2023 - 20:16 Uhr | News | Quelle: FC Südburgenland | von: Luki91
Katja Dorn zieht es ins Südburgenland

[Bild: s_39685_9341_2012_1.jpg]
©FK Austria Wien

Nach dem Abstieg in Liga zwei verliert der SKV Altenmarkt eine wichtige Personalie. Katja Dorn wechselt zum nunmehrigen Ligakonkurrenten SPG FC Südburgenland/TSV Hartberg. Die 19-jährige Mittelfeld- und mehrfache Juniorennationalspielerin ist damit der erste namhafte Zugang der neuen Spielgemeinschaft.

Quelle 


14.06.2023 - 20:28 Uhr | News | Quelle: USV Neulengbach | von: Luki91
Panáková weiterhin im Wienerwald

[Bild: 339.jpg]

Die slowakische Nationalspielerin Kristína Panáková bleibt dem USV Neulengbach eine weitere Saison erhalten. Die 21-jährige Angreiferin und Top-Scorerin des Vereins einigte sich mit den sportlich Verantwortlichen auf eine weitere Zusammenarbeit bis zum Sommer 2024. Mit 12 Volltreffern belegte Panáková einen starken sechsten Rang in der Torschützinnenliste der Saison 2022/23.

Quelle 


14.06.2023 - 21:03 Uhr | News | Quelle: SCR Altach | von: Luki91
Eleni Rittmann wechselt ins Ländle

[Bild: s_39503_157_2012_1.jpg]
©gc-frauen.ch

Die SPG SCR Altach/FFC Vorderland gab die Verpflichtung von Eleni Rittmann (Foto) bekannt. Die 22-Jährige wechselt vom FC Rapperswil-Jona aus der Schweizer Women’s Super League in die österreichische Bundesliga und erhält einen Vertrag bis zum Sommer 2025. Die Abwehrspielerin soll die vakante Position in der Innenverteidigung kompensieren, welche durch das Karriereende von Urgestein Verena Müller (27) entstanden ist.

Quelle 


14.06.2023 - 21:20 Uhr | News | Quelle: SCR Altach | von: Luki91
Quintett bleibt in Altach

[Bild: s_62653_8841_2012_1.jpg]
©SPG SCR Altach / FFC Vorderland

Der Spielgemeinschaft SCR Altach/FFC Vorderland bleiben fünf Spielerinnen bis Sommer 2024 erhalten. Die beiden Leihverträge der Mittelfeldspielerinnen Rebecca Lins (17/Foto) und Selina Maria Albrecht (16) wurden um ein Jahr ausgedehnt. Die auslaufenden Verträge von Torfrau Janine Koretic (28), Abwehrspielerin Lisa Maria Metzler (26) und Mittelfeldspielerin Sarah Schneider (23) wurden ebenso um ein Jahr verlängert.

Quelle 


14.06.2023 - 21:31 Uhr | News | Quelle: FK Austria Wien | von: Luki91
Austria Wien: Volkmer bleibt an Bord

[Bild: s_7326_9341_2012_1.jpg]
©FK Austria Wien

Die Wiener Austria hat den Vertrag mit Kapitänin Verena Volkmer bis zum Sommer 2024 verlängert. Die 27-jährige Stürmerin wechselte erst im Sommer 2022 zu den Veilchen und etablierte sich sofort als Führungsspielerin. In der abgelaufenen Saison gelangen der ehemaligen deutschen Juniorennationalspielerin als Stürmerin zehn Treffer und zwei Torvorlagen.

Quelle 
Big Grin Ich glaub,ich bin eine Signatur Tongue
Cs10 Denken ist die schwerste Aufgabe,deshalb befassen sich so wenige damit ! Cs10
Zitieren
#4
17.06.2023 - 10:15 Uhr | News | Quelle: USV Neulengbach | von: Luki91
Neulengbach goes Amerika

[Bild: s_45503_1471_2012_1.jpg]
©SKN St. Pölten

Der USV Neulengbach verliert in dieser Sommertransferphase gleich drei Spielerinnen in die USA. Bedingt durch ihr Studium werden sowohl die beiden Mittelfeldspielerinnen Anna Holl (19/Foto) und Stella-Maria Gamper (19), als auch Abwehrspielerin Livia Pertl (18), die von ihrem Heimatverein ausgeliehen war, für die jeweilig ansässigen College-Teams auflaufen: Holl für die Jacksonville State Gamecocks, Gamper für die Oral Roberts Golden Eagles und Pertl für die William Carey Crusaders

Quelle 


17.06.2023 - 10:37 Uhr | News | Quelle: FK Austria Wien | von: Luki91
Cynthia Adamu wechselt zur Austria

[Bild: 9341.jpg]

Der FK Austria Wien hat nach Vanessa Rauter (24) die nächste Offensivkraft verpflichtet. Mit der 17-jährigen Cynthia Adamu konnten die Favoritnerinnen eine Juniorennationalspielerin Österreichs an Land ziehen. Für Adamu sind es die ersten Schritte im Erwachsenenbereich. Bisweilen agierte sie für ihren Ausbildungsverein, den GAK Juniors, sowie der ÖFB Frauen-Akademie.

Quelle 


17.06.2023 - 11:19 Uhr | News | Quelle: SCR Altach | von: Luki91
Fankhauser nach Altach/Vorderland

[Bild: 8841.jpg]

Die SPG SCR Altach/FFC Vorderland konnte sich die Dienste eines großen österreichischen Nachwuchstalents sichern. Die 16-jährige Jugendnationalspielerin Hannah Fankhauser wird ab der kommenden Spielzeit die Offensivabteilung der Vorarlberginnen verstärken. Die gebürtige Tirolerin betritt damit Neuland, war sie doch in ihrer bisherigen Laufbahn nur im Nachwuchsbereich aktiv.

Quelle 


17.06.2023 - 14:26 Uhr | News | Quelle: Union Kleinmünchen | von: Luki91
Trainerwechsel bei Kleinmünchen

[Bild: t_801_9399_2012_1.jpg]
©Union KLM/Blau-Weiß Linz

Langzeittrainer Gerald Reindl (47/Foto) übergibt zur neuen Saison das Trainerzepter an den 36-jährigen Adis Besić. Aufgrund der enormen Mehrfachbelastung hat sich Reindl dazu entschlossen, diesen Schritt zu vollziehen. Besić steht dem Verein bereits als Individualtrainer der Zweitvertretung in der Future League zur Verfügung und wechselt nun eine Stufe höher.

Quelle 
Big Grin Ich glaub,ich bin eine Signatur Tongue
Cs10 Denken ist die schwerste Aufgabe,deshalb befassen sich so wenige damit ! Cs10
Zitieren
#5
18.06.2023 - 20:20 Uhr | News | Quelle: SCR Altach | von: Luki91
Jakob neu im Trainerstab in Altach

[Bild: 8841.jpg]

Die SPG SCR Altach/FFC Vorderland hat den vakanten Posten des Co-Trainers mit dem Schweizer Jakob Jakob besetzt. Jakob folgt damit Valentina Steiner (34) nach, die bereits beim letzten Match dieser Saison verabschiedet wurde. Der 42-Jährige arbeitete in der Vergangenheit unter anderem eineinhalb Jahre als Co-Trainer bei den Frauen des FC Zürich.

Quelle 
Big Grin Ich glaub,ich bin eine Signatur Tongue
Cs10 Denken ist die schwerste Aufgabe,deshalb befassen sich so wenige damit ! Cs10
Zitieren
#6
21.06.2023 - 16:35 Uhr | News | Quelle: SCR Altach | von: Luki91
Ellgass zu Altach/Vorderland

[Bild: s_33117_4564_2012_2.jpg]
©Jürgen Hofstätter Ulm

Nächster Neuzugang für die SPG SCR Altach/FFC Vorderland. Mit der 21-jährigen Vera Ellgass wechselt die Kapitänin des deutschen Regionalligisten SV Alberweiler ins Rheindorf. Die 1,77m große Angreiferin war außerdem Kapitänin ihres Teams. In der abgelaufenen Saison gelangen ihr sechs Treffer in 24 Ligapartien.

Quelle 


21.06.2023 - 16:46 Uhr | News | Quelle: SD | von: Luki91
Schönwetter zur Vienna

[Bild: s_49983_9788_2012_2.jpg]
©Sturm Graz

Mit Christina Schönwetter (Foto) konnte die Vienna eine junges österreichisches Torfrautalent verpflichten. Die 18-jährige mehrfache Nachwuchsnationalspielerin war die letzten Saisonen Stammkeeperin in der Zweitvertretung des SK Sturm Graz, der AKA Steiermark - SK Sturm Graz. Bei den Döblingerinnnen wird sich die gebürtige Steirerin mit Pia Pilpits (20) ein Duell um die Nummer 1 liefern.

Quelle 


21.06.2023 - 17:08 Uhr | News | Quelle: SD | von: Luki91
Nächstes Talent für die Vienna

[Bild: 5299.jpg]

Der First Vienna FC 1894 hat sich nach Torfrau Christina Schönwetter (18) das nächste Talent gesichert. Sarah Gutmann wechselt von ihrem Heimatverein TSV Irnfritz auf die Hohe Warte. Die 16-jährige Mittelfeldspielerin war in der abgelaufenen Saison mit 15 Volltreffern die gefährlichste Akteurin des SV Horn, zu welchem sie seit Beginn 2015 ausgeliehen war. Gutmann ist ebenso wie Schönwetter mehrfache Juniorennationalspielerin.

Quelle 


21.06.2023 - 17:29 Uhr | News | Quelle: SD | von: Luki91
Bell zur SG FAC - USC Landhaus

[Bild: s_2516_9341_2012_2.jpg]
©FK Austria Wien

Die SG FAC - USC Landhaus konnte hochkarätige Verstärkung an Land ziehen. Vom Bundesligisten FK Austria Wien stößt Abwehrspielerin Romina Bell nach Wien-Floridsdorf. Bis zu ihrer Kreuzbandverletzung war die 30-Jährige unumstrittenen Stammspielerin und Kapitänin der Veilchen. Die im Aufbau befindliche Bell sollte ihrem Neo-Arbeitgeber zur kommenden Saison vollkommen genesen zur Verfügung stehen.

Quelle 


21.06.2023 - 17:44 Uhr | News | Quelle: meinfussball.at | von: Luki91
Kurz zum USV Neulengbach

[Bild: s_27733_771_2012_1.jpg]
©SV Horn

Nach zahlreichen Abgängen gibt es beim USV Neulengbach die erste Neuverpflichtung zu verbuchen. Evelin Kurz wechselt vom Zweitligisten SV Horn in den Wienerwald. Bei den Hornerinnen zählte die 22-Jährige zum absoluten Stammpersonal im Mittelfeld. In 22 Ligapartien gelangen ihr dabei 8 Treffer.

Quelle 
Big Grin Ich glaub,ich bin eine Signatur Tongue
Cs10 Denken ist die schwerste Aufgabe,deshalb befassen sich so wenige damit ! Cs10
Zitieren
#7
27.06.2023 - 18:06 Uhr | News | Quelle: First Vienna FC 1894 | von: Luki91
Vienna verpflichtet Lara Höcherl

[Bild: 5299.jpg]

Mit Lara Höcherl hat der First Vienna FC nach Christina Schönwetter und Sarah Gutmann die bereits dritte österreichische Juniorennationalspielerin in dieser Transferperiode verpflichtet. Die 16-Jährige soll mit ihrer kreativen Spielweise das Mittelfeld der Döblingerinnen verstärken.

Quelle 
Big Grin Ich glaub,ich bin eine Signatur Tongue
Cs10 Denken ist die schwerste Aufgabe,deshalb befassen sich so wenige damit ! Cs10
Zitieren
#8
02.07.2023 - 14:46 Uhr | News | Quelle: First Vienna FC 1894 | von: Luki91
Birglechner zur Vienna

[Bild: s_53967_2112_2012_2.jpg]
©SKN St. Pölten

Der First Vienna FC 1894 hat mit Viktoria Birglechner den bereits fünften Neuzugang präsentiert. Die 19-Jährige kommt aus dem Future League Team des SKN St. Pölten nach Wien-Döbling. Birglechner war bei der St. Pöltener Zweitvertretung im zentralen Mittelfeld gesetzt.

Quelle 


02.07.2023 - 14:59 Uhr | News | Quelle: SD | von: Luki91
Schneiderbauer fix zur Vienna

[Bild: 5299.jpg]

Der First Vienna FC 1894 hat Isabell Schneiderbauer fix unter Vertrag genommen. Die 19-Jährige war in der angelaufenen Saison vom heurigen Aufsteiger in die 2. Bundesliga, dem LASK, auf die Hohe Warte verliehen gewesen. Nun folgt für die Abwehrspielerin der fixe Transfer zu den Blau-Gelben.

Quelle 


02.07.2023 - 16:01 Uhr | News | Quelle: SD | von: Luki91
D’Angelo zu Meister St. Pölten

[Bild: 1471.jpg]

Serienmeister SKN St. Pölten hat die 18-jährige Chiara D’Angelo unter Vertrag genommen. Die Abwehrspielerin kommt vom direkten Ligakonkurrenten USV Neulengbach. Nach einem überstandenem Kreuzbandriss gab es an der quirligen Juniorennationalspielerin in der abgelaufenen Saison kein vorbeikommen, stand sie doch in jeder Ligapartie in der Starformation.

Quelle 
Big Grin Ich glaub,ich bin eine Signatur Tongue
Cs10 Denken ist die schwerste Aufgabe,deshalb befassen sich so wenige damit ! Cs10
Zitieren
#9
03.07.2023 - 20:52 Uhr | News | Quelle: FK Austria Wien | von: Luki91
Lena Triendl wechselt zur Austria

[Bild: s_28806_8841_2012_1.jpg]
©SPG SCR Altach / FFC Vorderland

Lena Triendl verlässt nach nur einem halben Jahr die SPG SCR Altach / FFC Vorderland wieder und schließt sich dem Ligakonkurrenten FK Austria Wien an. Die 23-jährige Mittelfeldspielerin unterschreibt bei den Veilchen einen Vertrag bis Sommer 2025. Zuletzt wurde Triendl von Österreichs Teamchefin Irene Fuhrmann auf die Abrufliste für das freundschaftliche Länderspiel gegen Island gesetzt.

Quelle 


04.07.2023 - 15:20 Uhr | News | Quelle: ÖFB
ÖFB: Michela Croatto erstmals ins Nationalteam berufen

[Bild: s_37273_2260_2012_1.jpg]
©Sturm Graz

Michela Croatto wurde erstmals ins österreichische Nationalteam berufen, um die verletzte Außenverteidigerin Verena Hanshaw zu ersetzen. Die 21-jährige Spielerin, die zuvor für den SK Sturm Graz spielte und in der vergangenen Saison neun Tore erzielte und neun weitere vorbereitete, wechselte kürzlich zum Bundesliga-Aufsteiger RB Leipzig. Teamchefin Irene Fuhrmann lobte Croattos Flexibilität und ihre Fähigkeiten als Linksfuß. Zudem erhielt Torfrau Isabella Kresche grünes Licht für ihre Teilnahme am Lehrgang, nachdem ihre Schulterverletzung zuvor fraglich war. Das Teamcamp der österreichischen Auswahl beginnt am 11. Juli 2023 in Bad Tatzmannsdorf, gefolgt von einem Freundschaftsspiel gegen Island am 18. Juli in Wiener Neustadt.

Kader des Frauen-Nationalteams:

TOR: Jasmin Pal (1. FC Köln), Isabella Kresche (US Sassuolo), Manuela Zinsberger (Arsenal FC)

ABWEHR: Michela Croatto (RB Leipzig), Celina Degen (1. FC Köln), Marina Georgieva (Paris Saint-Germain), Virginia Kirchberger (Eintracht Frankfurt), Julia Magerl (RB Leipzig)

MITTELFELD: Livia Brunmair (1. FC Nürnberg), Barbara Dunst (Eintracht Frankfurt), Laura Feiersinger (AS Rom), Julia Hickelsberger-Füller (TSG 1899 Hoffenheim), Marie Höbinger (FC Zürich), Jennifer Klein (SKN St. Pölten), Sarah Puntigam (1. FC Köln), Annabel Schasching (SC Freiburg), Claudia Wenger (SKN St. Pölten), Sarah Zadrazil (FC Bayern München)

ANGRIFF: Eileen Campbell (SPG SCR Altach/FFC Vorderland), Lisa Kolb (SC Freiburg), Viktoria Pinther (FC Zürich), Lilli Purtscheller (SGS Essen), Katja Wienerroither (RB Leipzig)

Quelle 
Big Grin Ich glaub,ich bin eine Signatur Tongue
Cs10 Denken ist die schwerste Aufgabe,deshalb befassen sich so wenige damit ! Cs10
Zitieren
#10
07.07.2023 - 18:01 Uhr | News | Quelle: sd | von: Luki91
Christina Gierzinger zu Sturm Graz

[Bild: s_49973_2142_2012_1.jpg]
©FC Bergheim

Sturm Graz verpflichtet mit Christina Gierzinger ein junges Talent von einem direkten Konkurrenten. Die 18-Jährige kommt vom FC Bergheim in die Murstadt. Bei Bergheim war die Mittelfeldspielerin gesetzt und stand in der abgelaufenen Saison in 14 Ligapartien in der Startformation, dabei gelangen ihr sechs Tore und eine Vorlage.

Quelle 


11.07.2023 - 18:41 Uhr | News | Quelle: SD | von: Luki91
Linda Mittermair zu Sturm Graz

[Bild: s_31063_2260_2012_1.jpg]
©Sturm Graz

Der SK Sturm Graz hat Linda Mittermair unter Vertrag genommen. Die 22-jährige Mittelfeldspielerin war bereits seit dem Frühjahr in die Murstadt verliehen. Hier wusste die ehemalige österreichische Juniorennationalspielerin zu überzeugen, weswegen sich die Verantwortlichen für eine feste Verpflichtung entschieden.

weiterlesen 
Big Grin Ich glaub,ich bin eine Signatur Tongue
Cs10 Denken ist die schwerste Aufgabe,deshalb befassen sich so wenige damit ! Cs10
Zitieren


Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste