24.07.2025 - 16:53
24.07.2025 - 08:00 Uhr | News | Quelle: dpa
«Blut, Schweiß und Aitana»: Medien zu Deutschland - Spanien
![[Bild: s_22156_1132_2012_2.jpg]](https://www.soccerdonna.de/static/bilder_sd/spielerfotos/s_22156_1132_2012_2.jpg)
©IMAGO
Die DFB-Auswahl ist dicht dran am Final-Einzug bei der Europameisterschaft. Den Sieg der Spanierinnen nach Verlängerung stellt die Weltfußballerin sicher.
Nach der 0:1-Niederlage der DFB-Fußballerinnen nach Verlängerung im EM-Halbfinale gegen Spanien heben die internationalen Medien besonders Torschützin Aitana Bonmatí hervor.
Spanien
«Marca»: «Aitana schreibt die Geschichte um. Ein Tor in der 113. Minute besiegelt den ersten Triumph gegen Deutschland und sichert das Ticket für das erste EM-Finale. Ein atemberaubendes Spiel, das durch ein Tor von Aitana sieben Minuten vor Ende der Verlängerung entschieden wurde.»
«Mundo Deportivo»: «Aitana macht sich zur Heldin, um eine weitere historische Tat zu vollbringen. Spanien setzt sich gegen Deutschland dank eines Geniestreiches der zweimaligen Weltfußballerin nach 112 Minuten durch und wird sein erstes EM-Finale gegen England bestreiten.»
«As»: «Blut, Schweiß und Aitana! Spanien hat den Unhold endlich besiegt. Am Ende gelingt ein Erfolg gegen Deutschland. Wie in den vergangenen beiden Jahren schafft es die Nationalmannschaft, Mauern zu durchbrechen und sich gegen alle Widrigkeiten zu behaupten.»
England
«BBC»: «Eine Revanche für das WM-Finale - was für ein Genuss! Deutschlands Spielerinnen sehen deprimiert aus, während alle von Spaniens Ersatzbank zum Feiern auf das Spielfeld stürmen. Ein erstes EM-Finale für Spanien, und sie werden hoffen, zwei Jahre nach ihrem WM-Triumph in Australien in der Schweiz weiteren Ruhm hinzuzufügen.»
«Guardian»: «Spanien wird Englands Gegner im Endspiel sein, damit ist eine wunderbare Neuauflage des WM-Finales sichergestellt. Aber das erzählt nicht im Ansatz die Geschichte eines Spiels, dessen Auflösung erst sieben Minuten vor Ende der Verlängerung erfolgte. Aitana Bonmatí, deren Hirnhautentzündung einen großen Schatten auf Spaniens Vorbereitung warf, musste einfach die Torschützin sein.»
Schweiz
«Blick»: «Aus der EM-Traum! DFB-Elf trauert Mega-Chance für Final nach. Spanien setzt sich in der Verlängerung gegen Deutschland durch und steht im EM-Final. Weltfußballerin Aitana Bonmatí erlöst die Weltmeisterinnen. Bonmatís Geniestreich setzt Deutschland schachmatt. Der Sieg ist gleich in doppelter Hinsicht ein historischer. Noch nie stand Spanien im EM-Final. Und noch nie hatte die 'La Roja' sich zuvor gegen Deutschland durchgesetzt.»
Frankreich
«L'Equipe»: «Wie im Viertelfinale gegen Frankreich hatte sich das Team von Christian Wück dafür entschieden, den Gegner kommen zu lassen und lieber zu kontern. Und wie schon gegen 'Les Bleues' erwies sich dieser Plan als sehr effektiv. Mit einem Geniestreich, einem Schuss aus spitzem Winkel, überraschte Bonmatí Berger, die bis dahin fehlerlos war. Dank dieser genialen Eingebung der zweimaligen Weltfußballerin darf nun am Sonntag im ersten EM-Finale von einem formidablen Double träumen.»
Quelle
24.07.2025 - 09:30 Uhr | News | Quelle: dpa
«Geniestreich»: Bonmatí kannte Bergers Schwäche
©IMAGO
Spaniens Siegtorschützin Aitana Bonmatí verrät, wie sie Deutschlands Torhüterin Ann-Katrin Berger im EM-Halbfinale ausgetrickst hat. Und was sie unbedingt verhindern wollte.
Spaniens Siegtorschützin Aitana Bonmatí hat Ann-Katrin Berger schon vor dem EM-Halbfinale ausgeguckt. «Die Wahrheit ist, dass wir mit dem Trainerstab, mit den Analysten, mit dem Torwarttrainer die Torhüterin gut studiert hatten. Wir wussten, dass sie in dieser Situation manchmal den kurzen Pfosten frei lässt», erklärte die zweimalige Weltfußballerin ihr Tor zum 1:0-Erfolg nach Verlängerung gegen Deutschland in Zürich.
Bonmatí hatte Berger mit einem Schuss aus spitzem Winkel ins kurze Eck genarrt und damit die Weltmeisterinnen von 2023 erstmals in ein EM-Finale geführt. «Ich habe nicht zweimal darüber nachgedacht», erklärte die Mittelfeldspielerin die entscheidende Szene in der 113. Spielminute. «Ich habe alles versucht, weil ich keine Elfmeter schießen wollte.» Beim 2:0 im Viertelfinale hatten die Spanierinnen gleich zwei Strafstöße gegen die Schweiz vergeben.
Als «Geniestreich» lobte Bundestrainer Christian Wück das Tor in der ARD. «Ich schoss mit allem, was ich hatte, mit aller Kraft», berichtete die 27 Jahre alte Weltklassespielerin des FC Barcelona. «Ein Tor zu schießen in einem Spiel wie diesem ist etwas ganz Besonders.» Schon gegen die Schweiz war Bonmatí nach einer zauberhaften Vorlage per Hackentrick zur Spielerin des Spiels gekürt worden, gegen das DFB-Team gab sie erneut den Takt an.
Trainerin Tomé über Bonmatí: «Sehr spezielle Persönlichkeit»
Kurz vor der EM hatte Bonmatí nach einer Hirnhautentzündung noch um ihre Teilnahme in der Schweiz bangen müssen. «Das war nicht einfach für sie am Anfang des Turniers», berichtete Trainerin Montse Tomé. Bonmatí sei aber «eine sehr spezielle Persönlichkeit, sie will ganz weit oben sein. Sie hat es geschafft, ihre Gesundheitsprobleme zu überwinden.»
Neben dem Einzug ins Finale gelang Tomés Elf im neunten Duell mit dem DFB-Team der erste Sieg. «Heute habe ich das Gefühl, dass wir wieder Geschichte geschrieben haben», sagte Bonmatí. «Ich bin also stolz darauf, zu dieser Generation von Fußballerinnen zu gehören, die so viel erreicht haben.»
Der nächste große Titel nach dem WM-Triumph in Australien winkt am kommenden Sonntag (18.00 Uhr/ZDF und DAZN). Im Baseler St. Jakob-Park trifft Spanien auf Titelverteidiger und Vizeweltmeister England.
Quelle
«Blut, Schweiß und Aitana»: Medien zu Deutschland - Spanien
©IMAGO
Die DFB-Auswahl ist dicht dran am Final-Einzug bei der Europameisterschaft. Den Sieg der Spanierinnen nach Verlängerung stellt die Weltfußballerin sicher.
Nach der 0:1-Niederlage der DFB-Fußballerinnen nach Verlängerung im EM-Halbfinale gegen Spanien heben die internationalen Medien besonders Torschützin Aitana Bonmatí hervor.
Spanien
«Marca»: «Aitana schreibt die Geschichte um. Ein Tor in der 113. Minute besiegelt den ersten Triumph gegen Deutschland und sichert das Ticket für das erste EM-Finale. Ein atemberaubendes Spiel, das durch ein Tor von Aitana sieben Minuten vor Ende der Verlängerung entschieden wurde.»
«Mundo Deportivo»: «Aitana macht sich zur Heldin, um eine weitere historische Tat zu vollbringen. Spanien setzt sich gegen Deutschland dank eines Geniestreiches der zweimaligen Weltfußballerin nach 112 Minuten durch und wird sein erstes EM-Finale gegen England bestreiten.»
«As»: «Blut, Schweiß und Aitana! Spanien hat den Unhold endlich besiegt. Am Ende gelingt ein Erfolg gegen Deutschland. Wie in den vergangenen beiden Jahren schafft es die Nationalmannschaft, Mauern zu durchbrechen und sich gegen alle Widrigkeiten zu behaupten.»
England
«BBC»: «Eine Revanche für das WM-Finale - was für ein Genuss! Deutschlands Spielerinnen sehen deprimiert aus, während alle von Spaniens Ersatzbank zum Feiern auf das Spielfeld stürmen. Ein erstes EM-Finale für Spanien, und sie werden hoffen, zwei Jahre nach ihrem WM-Triumph in Australien in der Schweiz weiteren Ruhm hinzuzufügen.»
«Guardian»: «Spanien wird Englands Gegner im Endspiel sein, damit ist eine wunderbare Neuauflage des WM-Finales sichergestellt. Aber das erzählt nicht im Ansatz die Geschichte eines Spiels, dessen Auflösung erst sieben Minuten vor Ende der Verlängerung erfolgte. Aitana Bonmatí, deren Hirnhautentzündung einen großen Schatten auf Spaniens Vorbereitung warf, musste einfach die Torschützin sein.»
Schweiz
«Blick»: «Aus der EM-Traum! DFB-Elf trauert Mega-Chance für Final nach. Spanien setzt sich in der Verlängerung gegen Deutschland durch und steht im EM-Final. Weltfußballerin Aitana Bonmatí erlöst die Weltmeisterinnen. Bonmatís Geniestreich setzt Deutschland schachmatt. Der Sieg ist gleich in doppelter Hinsicht ein historischer. Noch nie stand Spanien im EM-Final. Und noch nie hatte die 'La Roja' sich zuvor gegen Deutschland durchgesetzt.»
Frankreich
«L'Equipe»: «Wie im Viertelfinale gegen Frankreich hatte sich das Team von Christian Wück dafür entschieden, den Gegner kommen zu lassen und lieber zu kontern. Und wie schon gegen 'Les Bleues' erwies sich dieser Plan als sehr effektiv. Mit einem Geniestreich, einem Schuss aus spitzem Winkel, überraschte Bonmatí Berger, die bis dahin fehlerlos war. Dank dieser genialen Eingebung der zweimaligen Weltfußballerin darf nun am Sonntag im ersten EM-Finale von einem formidablen Double träumen.»
Quelle
24.07.2025 - 09:30 Uhr | News | Quelle: dpa
«Geniestreich»: Bonmatí kannte Bergers Schwäche
©IMAGO
Spaniens Siegtorschützin Aitana Bonmatí verrät, wie sie Deutschlands Torhüterin Ann-Katrin Berger im EM-Halbfinale ausgetrickst hat. Und was sie unbedingt verhindern wollte.
Spaniens Siegtorschützin Aitana Bonmatí hat Ann-Katrin Berger schon vor dem EM-Halbfinale ausgeguckt. «Die Wahrheit ist, dass wir mit dem Trainerstab, mit den Analysten, mit dem Torwarttrainer die Torhüterin gut studiert hatten. Wir wussten, dass sie in dieser Situation manchmal den kurzen Pfosten frei lässt», erklärte die zweimalige Weltfußballerin ihr Tor zum 1:0-Erfolg nach Verlängerung gegen Deutschland in Zürich.
Bonmatí hatte Berger mit einem Schuss aus spitzem Winkel ins kurze Eck genarrt und damit die Weltmeisterinnen von 2023 erstmals in ein EM-Finale geführt. «Ich habe nicht zweimal darüber nachgedacht», erklärte die Mittelfeldspielerin die entscheidende Szene in der 113. Spielminute. «Ich habe alles versucht, weil ich keine Elfmeter schießen wollte.» Beim 2:0 im Viertelfinale hatten die Spanierinnen gleich zwei Strafstöße gegen die Schweiz vergeben.
Als «Geniestreich» lobte Bundestrainer Christian Wück das Tor in der ARD. «Ich schoss mit allem, was ich hatte, mit aller Kraft», berichtete die 27 Jahre alte Weltklassespielerin des FC Barcelona. «Ein Tor zu schießen in einem Spiel wie diesem ist etwas ganz Besonders.» Schon gegen die Schweiz war Bonmatí nach einer zauberhaften Vorlage per Hackentrick zur Spielerin des Spiels gekürt worden, gegen das DFB-Team gab sie erneut den Takt an.
Trainerin Tomé über Bonmatí: «Sehr spezielle Persönlichkeit»
Kurz vor der EM hatte Bonmatí nach einer Hirnhautentzündung noch um ihre Teilnahme in der Schweiz bangen müssen. «Das war nicht einfach für sie am Anfang des Turniers», berichtete Trainerin Montse Tomé. Bonmatí sei aber «eine sehr spezielle Persönlichkeit, sie will ganz weit oben sein. Sie hat es geschafft, ihre Gesundheitsprobleme zu überwinden.»
Neben dem Einzug ins Finale gelang Tomés Elf im neunten Duell mit dem DFB-Team der erste Sieg. «Heute habe ich das Gefühl, dass wir wieder Geschichte geschrieben haben», sagte Bonmatí. «Ich bin also stolz darauf, zu dieser Generation von Fußballerinnen zu gehören, die so viel erreicht haben.»
Der nächste große Titel nach dem WM-Triumph in Australien winkt am kommenden Sonntag (18.00 Uhr/ZDF und DAZN). Im Baseler St. Jakob-Park trifft Spanien auf Titelverteidiger und Vizeweltmeister England.
Quelle
Ich glaub ich bin eine Signatur 
Denken ist die schwerste Aufgabe ...deshalb befassen sich so wenige damit!