12.09.2023 - 09:43
Zehn Jahre nach dem Debüt für Deutschland
Leupolz beendet Karriere in der Nationalmannschaft
Zehn Jahre nach ihrem Debüt in der Nationalmannschaft tritt Melanie Leupolz zurück. Die Fülle an Belastungen sei energiezehrend, begründet die 29-jährige Mutter eines Kindes ihren Schritt.
![[Bild: 04782573-1633-4965-811b-09bc37ad9a19.jpeg]](https://derivates.kicker.de/image/upload/c_crop,x_0,y_396,w_4000,h_2250/w_1000,q_auto,h_563/v1/2023/09/11/04782573-1633-4965-811b-09bc37ad9a19.jpeg)
Konzentriert sich künftig auf ihre Vereinskarriere: Melanie Leupolz. picture alliance / Eibner-Pressefoto
"Die vergangenen Monate waren in Verein und Nationalmannschaft sehr intensiv und haben mich als Profifußballerin und Mutter gefordert. Es war mir wichtig, dass ich nach der Geburt den Weg zurück ins DFB-Team geschafft habe, und ich bin sehr stolz, noch einmal eine WM für mein Land gespielt zu haben. Dass ich das gemeinsam mit meinem Sohn erleben durfte, hat die Erfahrung für mich noch wertvoller gemacht. Gleichzeitig habe ich aber gemerkt, dass die Fülle an Belastungen energiezehrend ist", wird sie in einer Pressemitteilung zitiert. Sie sei Stolz darauf, was sie mit dem Nationalteam erreicht habe.
Leupolz debütierte im Juni 2013 beim Länderspiel gegen Kanada. Insgesamt bestritt sie seitdem 79 Spiele. 2022 brachte sie ihren Sohn zur Welt und schaffte es in diesem Jahr dennoch zurück ins Team. Bei der WM in Australien und Neuseeland musste sie mit Deutschland bereits nach der Vorrunde wieder heimreisen. Leupolz kam im ersten WM-Spiel gegen Marokko (6:0) noch in der Startformation zum Einsatz. Das erstmalige Scheitern des zweimaligen Weltmeisters in der Gruppenphase musste sie anschließend von der Ersatzbank aus verfolgen. Zu ihren größten Erfolgen für den DFB gehörte der EM-Sieg 2013 und die Goldmedaille bei den Olympischen Spielen 2016.
Chatzialexiou: "Ihren Rücktritt bedauere ich sehr"
"Melanie Leupolz gehörte über mehr als eine Dekade zu den prägenden Gesichtern der deutschen Frauen-Nationalmannschaft", kommentiert Joti Chatzialexiou, Sportlicher Leiter Nationalmannschaften, den Rückzug. "Sie hat auch beeindruckend gezeigt, wie man nach einer Schwangerschaft erfolgreich in den Profifußball zurückkehrt. Ihren Rücktritt aus der Nationalmannschaft bedauere ich sehr, kann jedoch ihre Beweggründe nachvollziehen."
Leupolz möchte ihren Fokus künftig voll auf ihre Rolle beim FC Chelsea legen, um dort dem hohen Niveau gerecht zu werden. Der Wunsch, sich bei einem letzten Länderspiel von Fans und Team zu verabschieden, dürfte in Erfüllung gehen. "Als verdiente Nationalspielerin werden wir sie in einem würdigen, noch festzulegenden Rahmen gemeinsam verabschieden" versprach Chatzialexiou.
tru
weiterlesen
Leupolz beendet Karriere in der Nationalmannschaft
Zehn Jahre nach ihrem Debüt in der Nationalmannschaft tritt Melanie Leupolz zurück. Die Fülle an Belastungen sei energiezehrend, begründet die 29-jährige Mutter eines Kindes ihren Schritt.
Konzentriert sich künftig auf ihre Vereinskarriere: Melanie Leupolz. picture alliance / Eibner-Pressefoto
"Die vergangenen Monate waren in Verein und Nationalmannschaft sehr intensiv und haben mich als Profifußballerin und Mutter gefordert. Es war mir wichtig, dass ich nach der Geburt den Weg zurück ins DFB-Team geschafft habe, und ich bin sehr stolz, noch einmal eine WM für mein Land gespielt zu haben. Dass ich das gemeinsam mit meinem Sohn erleben durfte, hat die Erfahrung für mich noch wertvoller gemacht. Gleichzeitig habe ich aber gemerkt, dass die Fülle an Belastungen energiezehrend ist", wird sie in einer Pressemitteilung zitiert. Sie sei Stolz darauf, was sie mit dem Nationalteam erreicht habe.
Leupolz debütierte im Juni 2013 beim Länderspiel gegen Kanada. Insgesamt bestritt sie seitdem 79 Spiele. 2022 brachte sie ihren Sohn zur Welt und schaffte es in diesem Jahr dennoch zurück ins Team. Bei der WM in Australien und Neuseeland musste sie mit Deutschland bereits nach der Vorrunde wieder heimreisen. Leupolz kam im ersten WM-Spiel gegen Marokko (6:0) noch in der Startformation zum Einsatz. Das erstmalige Scheitern des zweimaligen Weltmeisters in der Gruppenphase musste sie anschließend von der Ersatzbank aus verfolgen. Zu ihren größten Erfolgen für den DFB gehörte der EM-Sieg 2013 und die Goldmedaille bei den Olympischen Spielen 2016.
Chatzialexiou: "Ihren Rücktritt bedauere ich sehr"
"Melanie Leupolz gehörte über mehr als eine Dekade zu den prägenden Gesichtern der deutschen Frauen-Nationalmannschaft", kommentiert Joti Chatzialexiou, Sportlicher Leiter Nationalmannschaften, den Rückzug. "Sie hat auch beeindruckend gezeigt, wie man nach einer Schwangerschaft erfolgreich in den Profifußball zurückkehrt. Ihren Rücktritt aus der Nationalmannschaft bedauere ich sehr, kann jedoch ihre Beweggründe nachvollziehen."
Leupolz möchte ihren Fokus künftig voll auf ihre Rolle beim FC Chelsea legen, um dort dem hohen Niveau gerecht zu werden. Der Wunsch, sich bei einem letzten Länderspiel von Fans und Team zu verabschieden, dürfte in Erfüllung gehen. "Als verdiente Nationalspielerin werden wir sie in einem würdigen, noch festzulegenden Rahmen gemeinsam verabschieden" versprach Chatzialexiou.
tru
weiterlesen
Ich glaub ich bin eine Signatur 
Denken ist die schwerste Aufgabe ...deshalb befassen sich so wenige damit!